Tonantzin

Introductions to “Tonantzin” are available in Español, Italiano and Português (see below).

Español: “Tonantzin” es un servicio que oferece la Asociación Europea para el Estudio de las Religiones (European Association for the Study of Religions) a que la SECR (Sociedad Española de Ciencias de las Religiones) esta adherida.

La siguientes personas aportan consejos para la redacción:

 “Tonantzin” es un foro de discusión que se dedica al estudio de las religiones y la religión desde un punto de vista científico. Se utilizaránprincipalmente pero no exclusivamente las lenguas espanola, italiana y portuguesa.El foro tiene como objetivo favorecer los intercambios y la difusión de noticias que puedan interesar a investigadores, profesores y estudiantes que desarrollen su actividad en este campo.

Para suscribirse envié:

https://www.lists.uni-marburg.de/lists/sympa/firstpasswd/

Para enviar un mensaje a “Tonantzin” (tras haberse suscrito) hay que dirigirlo a: tonantzin(à)lists.uni-marburg.de.

Al enviar mensaje no olvide incluir en la “subject line” unas palabras que permitan identificar el tema del mensaje, por ejemplo “información sobre un libro reciente”, “sobre educación y religión”, “información sobre conferencia”, etc.

Del mismo modo las respuestas hay que enviarlas a la dirección anterior (tengan en cuenta que la función “reply” envía el mensaje únicamente al que lo originó, no a todos los miembros de la lista).

Para salir del forum se debe enviar:

https://www.lists.uni-marburg.de/lists/sympa/

Las cuestiones técnicas han de dirigirse a Carmen Becker (Internet Officer, European Association for the Study of Religions): carmen.becker(à)irw.uni-hannover.de.

Italiano: “Tonantzin” è un servizio offerto dall’Associazione Europea per lo Studio delle Religioni (EASR). La  Società Italiana di Storia delle Religioni ne è membro.

Consigli per la redazione sono disponibili presso:

“Tonantzin” è un foro di discussione che utilizza soprattutto l’italiano, lo spagnolo e il portoghese come lingue di comunicazione su argomenti relativi allo studio delle religioni. Possono essere utilizzate eventualmente anche altre lingue. La lista ha lo scopo di favorire gli scambi e la diffusione di notizie utili per i ricercatori, i docenti e gli studenti che operano in questo ambito.

Per abbonarsi:

https://www.lists.uni-marburg.de/lists/sympa/firstpasswd/

Per inviare un messaggio a “Tonantzin” (dopo la registrazione) usare il seguente indirizzo: tonantzin(à)lists.uni-marburg.de.

Indicate sempre nella “subject line” l’argomento della comunicazione, ad esempio “Dalai Lama a Messina”, “Religione civile a Napoli”, o “Nuova pubblicazione”. Anche le risposte devono essere inviate a questo indirizzo. (La funzione “reply” invia la vostra risposta soltanto all’autore del messaggio originale.)

Domande sul funzionamento della lista possono essere indirizzate a Carmen Becker (Internet Officer, European Association for the Study of Religions): carmen.becker(à)irw.uni-hannover.de.

Português: :”Tonantzin” é um serviço oferecido pela Associação Européia para o Estudo das Religiões (European Association for the Study of Religions). “Tonantizin” é um fórum de discussão que se dedica ao estudo das religiões a partir de um ponto de vista científico e que utiliza principalmente, mas não exclusivamente, as línguas Espanhola, Italiana e Portuguesa. O fórum tem como objetivo favorecer o intercâmbio e a difusão de notícias que possam interessar a investigadores, professores e estudantes que desenvolvam sua atividade neste campo.

Para inscrever-se na lista:

https://www.lists.uni-marburg.de/lists/sympa/firstpasswd/

Obs. No momento da inscrição não é necessário escrever nada na linha “subject line”Para enviar uma mensagem à “Tonantzin” (após a inscrição) escreva para: tonantzin(à)list.uni-marburg.de.

Neste caso, não se esqueça de incluir na “subject line” umas palavras que permitam identificar o assunto referente á mensagem tal como, por exemplo: “nova publicação”, “religião e educação”, “informação sobre conferência”, etc. As respostas devem ser, igualmente, enviadas ao endereço anterior: tonantzin(à)list.uni-marburg.de.

Tenham em mente que a função “reply” envia a mensagem-resposta unicamente ao endereço que a originou e não a todos os membros da lista. Conselhos editorial e linguístico são fornecidos por:

Questões técnicas devem ser encaminhadas a Carmen Becker (Internet Officer, European Association for the Study of Religions), carmen.becker(à)irw.uni-hannover.de.